PREGHIERA NATALIZIA PARMIGIANA

Canta canta ròzi e fjär

Ch é nasù nòster Signór

L’é nasù a Betlèmme

a gh’ vól na fasa e ‘n mantél

Per vestìr Gesù bél

Gesù bél, Gesù Marìa

Tut j angel in compagnìa.

Chi la sa e chi la diz

degh la gloria del Paradìz

Chi la sa e chi la canta

dégh la gloria santa

 

( da Pellagra allegra di Giovanni Petrolini)

traduzione 

Canta canta rose e fiori

che è nato nostro Signore

è nato a Betlemme

ci vuole una fascia e un mantello

per vestire Gesù bello

Gesù bello, Gesù Maria

tutti gli angeli in compagnia.

A chi la sa e a chi la dice

dategli la gloria del Paradiso

a chi la sa e a chi la canta

dategli la gloria santa.